Дорогие друзья, добрый вечер!!
親愛なるみなさま、こんばんは！！
さてさて、今日はですね・・・フッフッフッフ・・・(￣▽￣)
ロシア語で『自分の名前を書いてみよう！読んでみよう！』がテーマです。
あ、ここで引かないでくださいね！！！かな〜り前のことになりますが、実はロシア語は、アルファベットを全部理解できれば、あとは読み方は簡単！！
なぜなら”全部ローマ字読み”で良いからです‼️
Σ（・□・；）
え！？そうなの？って思われた方多いのではないでしょうか？
なので、ちょっと大仰に言うと、ロシア語は、アルファベットを覚えた時点でもう半分できたも同じ！！
だって、読み書きのうちの、『読み』はできるわけですから。たとえ、その単語の意味がわからなくても、一応は⭕️読めるんです✨✨⭕️
なので、まずは、自分の名前が読めたら＝書けたら・・・嬉しいですよね？????
すぐに書けるようになりますよ????????
さて、では、まずはロシア語での『アイウエオ』、すなわち母音をおしらせしましょう。
実は、この文字も以前ご紹介していますが、忘れていますよね？^^;いえ、いいんです、いいんですよ、繰り返し何度もご紹介していきますので。なのでもう一度！！！
ちなみに、今は大文字で書きますよ。
А И У Э О
です！おおー！！これがロシア語で使う母音か〜〜〜〜！！！って・・・
きっと、最初と最後の文字だけ見覚えがあるというか、おわかりかと思います。
上の
А И У Э О
は、そのまま
⚠️あいうえお⚠️ と読みます。英語では、Аは、”えー”と読みますが、ロシア語はご心配無用！
Аはそのまま『あ』です。最後の文字もそのまま、『お』です。
では、その間の文字です。
И＝『い』 У＝『う』 Э＝『え』
なんと！？そのまま、『い、う、え』でいいんですよ。
英語だと、『い』だったら”I” ですけど、普通に読む時は、『アイ』ですよね。でも、でもロシア語は、そんな面倒くさいことなし！
А И У Э О＝あいうえお
なんです！！！なので、あとはこれにつく子音で名前が書けますよ????
では、ここで、どなたかのお名前をお借りします。
今、コンセルで一番フレッシュで、素敵な先生????・・・の代表として（笑）
『後藤絵里』先生のお名前を書いていこうと思います。
それでは、まずどこから行きましょうか？
お名前の絵里”えり”からまず、行きましょう。
最初は、あら簡単！母音の”え”だけですから、最初の文字は『Э』で決まり‼️
次は”り”ですね。りの時の母音は・・・・”い”ですから、アルファベット2文字の右側は『И』です。
では、ラリルレロ、を作る子音は、何か？
英語だと、{R}になります。これと同じ作用をするのは、ロシア語では、”Р”
“”Р””なんです！！！これ、これ、この文字も前に少しご紹介していました。
これは、巻き舌で『エル』と読みます。（←るるる、の練習の仕方も少しご紹介しましたけど、まあここではいいでしょう）
ラリルレロの場合は、左側に、この”P＝エル”をつけて、
РА РИ РУ РЭ РО
と書きます。わかりますか？ここまででわからないところがありましたら、いつでもご質問くださいね。
ということで、絵里先生の『絵里』『えり』は、
『ЭРИ』と、なります。
わ〜い、やった〜〜〜。ロシア語では、ЭРИ先生！となるわけですね。
では、次は苗字に行きましょう。
『後藤』は『ごとう』と書けばいいのです。あ、また最後だけ、『ウ』になっているので、
最後は”У”できまり！
でも、伸ばした音は、ローマ字では書かないことも多いですよね？
皆様お馴染みのローマ字で後藤は、GOTOでいいので、ロシア語でも、最後の”У”は省略しましょう。
というところで、長くなりましたので、苗字は次回にしますね????
Всего Доброго!!!
フスィエヴォー・ドーブラヴァ！！
みなさまお元気で！！！（さようなら、の意味で使われます）(^^)／~~~